voir tout en rose

[έκφραση]

ΧΡΩΜΑ

ΧΡΩΜΑΤΙΚΟ ΠΕΔΙΟ: PINK

ΧΡΩΜΑΤΙΚΟΣ ΟΡΟΣ: (fr) rose

ΣΗΜΑΣΙΑ

  1. optimisme

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

  • μεταφορική

ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ

(el) είναι/ τα βλέπω/ μου φαίνονται όλα ρόδινα

(en) things/all seem rosy

(el) βρίσκομαι στο ροζ συννεφάκι (μου)