[έκφραση]

ΧΡΩΜΑ

ΧΡΩΜΑΤΙΚΟ ΠΕΔΙΟ: RED

ΧΡΩΜΑΤΙΚΟΣ ΟΡΟΣ: (fr) rouge

ΣΗΜΑΣΙΑ

διπλωματία, ΠΟΛΙΤΙΚΗ

ΜΕΤΑΦΟΡΑ

• LIMIT

ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΑ ΧΡΗΣΗΣ

1. Depuis que Barack Obama a promis une réaction immédiate des Etats-Unis si l'armée syrienne devait employer des armes chimiques, on n'a jamais autant entendu parler de "ligne rouge" à ne pas dépasser.

ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ

(el) περνάω/ξεπερνάω την κόκκινη γραμμή

(en) to cross the red line