POLYCHROMO
Home
Colors
Expressions
About
Bibliography
Statistics
Editor
Login
κλαίω με μαύρο δάκρυ
[έκφραση]
ΧΡΩΜΑ
ΧΡΩΜΑΤΙΚΟ ΠΕΔΙΟ:
BLACK
ΧΡΩΜΑΤΙΚΟΣ ΟΡΟΣ: (el)
μαύρος
ΣΗΜΑΣΙΑ
(μεσν. φρ.) πολύ πικρά και πονεμένα δάκρυα κυρ. στις ΦΡ. χύνω μαύρο δάκρυ / μαύρα δάκρυα κ. κλαίω με μαύρο δάκρυ κλαίω με πολλή πίκρα και πόνο.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
μεταφορική
ΜΕΤΑΦΟΡΑ
SAD IS BLACK